1. Descomprimir el tar.gz en algun lugar que te apetezca.
2. Ir a donde lo descomprimiste en un terminal, y ./configure

El ./configure seguramente te fallara, pero en donde falla, si lees te dire que no pudo completar el proceso porque necesita tal paquete. Pues con tu maravilloso gestor de paquetes de la Mandrake vas instalando los paquetes que te va pidiendo el ./configure cada vez que lo intentes. Asi, hasta que sea capaz de hacerlo entero.

3. Lo siguiente es escribir make

Esto no debería de darte ningún problema si funcionó correctamente el ./configure.

4. Por último, como superusuario, escribes make install

Con este paso habras acabado la instalacion del gimp a través del tar.gz.

Aun así cuando acabe los examenes, haré un tutorial sobre como instalar los fuentes del tar.gz. Y si hay interesados procuraré montar los deb de la version de cvs (no se hacer paquetes rpm).